top of page

Беременность и роды в Италии

  • 15 февр. 2022 г.
  • 9 мин. чтения

Обновлено: 29 мар.

Продолжительность, как запросить и размеры оплаты


Когда мы говорим об отпуске по беременности и родам, мы имеем в виду тот период обязательного воздержания от работы, который признается в случае рождения ребенка, либо при усыновлении и предварительном попечении .

Отпуск по беременности и родам является частью более широкого набора мер защиты по беременности и родам , который также предоставляется, например, самозанятым работникам и лицам, зарегистрированным в отдельном управлении ИНПС (пенсионный фонд, раздел отдельного управления. Обычно там регистрируются фрилансеры и люди свободных профессии). Для них, однако, нет обязанности воздерживаться от работы в дни отпуска, в отличие от того, что предусмотрено для их подчиненных «коллег».


Отпуск по беременности и родам устанавливается на основании положений статьи 16 Сводного закона о материнстве и отцовстве (Законодательный декрет 151/2001) , в котором говорится, что запрещается нанимать женщин «в течение двух месяцев, предшествующих предполагаемой дате родов», а также «в течение трех месяцев после родов». Эта же статья также защищает период от предполагаемой даты до фактической даты поставки.


Беременность и роды в Италии

Однако есть последующая статья 20, которая вместо этого признает возможность для работницы пользоваться отпуском по беременности и родам в гибкой форме, откладывая - при положительном заключении врача - дату начала (и, следовательно, также дату окончания).


Декретный отпуск: что это такое


Отпуск по беременности и родам - это обязательный декретный отпуск.

Для материнства обязательно соблюдение периода воздержания от работы, поскольку это право, от которого не может отказаться ни один работник.

Во время отпуска по беременности и родам работница получает экономическое пособие, выплачиваемое INPS вместо заработной платы. Однако для работников пособие по беременности и родам также может быть увеличено работодателем в соответствии с параметрами, установленными в соответствующем Национальном коллективном договоре.


Право на декретный отпуск


Но кто имеет право на декретный отпуск? Все работницы (и другие) имеют на это право. На самом деле воспользоваться декретным отпуском могут:

  • работники частного сектора (рабочие, ученики, служащие, менеджеры);

  • самозанятые женщины;

  • работники, зачисленные в Отдельное управление ИНПС;

  • в некоторых случаях даже матери, прекратившие трудовые отношения или отстраненные от работы.

При наличии оснований, препятствующих уклонению матери от работы, отец имеет право на отпуск . Что касается обязательного отпуска по уходу за ребенком, напоминаем, что теперь он увеличился до 10 дней .

В то время как декретный отпуск является обязательным, после 5 месяцев есть возможность воспользоваться факультативным отпуском . Помимо обязательного отпуска по беременности и родам, необходимо говорить об отпуске по уходу за ребенком, потому что он может быть использован обоими родителями в течение 12 лет от рождения ребенка и оплачивается в размере 30%.


Продолжительность декретного отпуска


Обязательный отпуск по беременности и родам имеет продолжительность 5 месяцев, и работница может воспользоваться им, гибко распределяя ежемесячные платежи на основе трех различных схем:

  • 2 месяца до предполагаемой даты родов и 3 месяца после рождения ребенка.

  • 1 месяц до родов и 4 после . Таким образом, в этом случае беременная женщина должна будет работать до восьмого месяца беременности, и для этого требуется медицинская справка, выданная врачом или гинекологом компании, подтверждающая, что этот выбор не нанесет никакого вреда здоровью. матери или ребенка;

  • 5 месяцев после родов . Это новшество, введенное Законом о бюджете на 2019 год, согласно которому работающим женщинам было разрешено использовать весь период отпуска после родов, чтобы иметь возможность уделять больше времени своему ребенку. Это, как и предыдущий вариант, возможно только в том случае, если врач-специалист Национальной службы здравоохранения и компетентный в целях профилактики и охраны здоровья на рабочем месте подтвердят, что этот вариант « не влияет на здоровье беременной женщины и нерожденный ребенок ». Циркуляр INPS № 148 от 12 декабря 2019 года , который вы найдете в приложении, содержит положения по этому поводу для всех категорий работников, которые хотят воспользоваться этой опцией.


Можно ли гибко регулировать начало декретного отпуска


Закон 151/2001 - именно со статьей 20 - признает своего рода гибкость для работника в отношении обязательного отпуска, то есть возможность отсрочки отпуска по беременности и родам с использованием формулы 1 + 4 или 0 + 5 вместо формулы 2 + 3 с 2019 года.

Следовательно, работница уйдет в декретный отпуск за 1 месяц до предполагаемой даты родов и может оставаться дома следующие 4 месяца, а может и вовсе принять решение пользоваться всем периодом воздержания после родов.

Однако, как мы видели ранее, существует фундаментальное условие для доступа к этой гибкости и, таким образом, отсрочки отпуска по уходу за ребенком после родов, иными словами, врач должен убедиться, что нет опасности для здоровья матери и ребенка.

В связи с этим роды могут быть отложены при соблюдении следующих условий (указанных Министерством труда в Циркуляре 43/2000):

  • отсутствие патологических состояний, представляющих риск для матери и будущего ребенка;

  • отсутствие положения о досрочном отстранении от работы компетентным провинциальным управлением труда

  • отсутствие вреда здоровью матери и будущего ребенка в связи с выполняемыми обязанностями, рабочей обстановкой или рабочим временем;

  • отсутствие противопоказаний к состоянию гестации относительно способов достижения рабочего места.

Таким образом, при выполнении этих условий будущая мать все равно будет обязана прекратить работу на 5 месяцев, но сможет перенести отпуск на 1 месяц до предполагаемой даты родов или непосредственно после рождения ребенка. В любом случае важно помнить, что независимо от режима использования заявление на отпуск по беременности и родам в любом случае должно быть подано в течение двух месяцев до родов .


Беременность и роды в Италии

В целом период отпуска по беременности и родам составляет 5 месяцев, но бывают и исключительные случаи, в которых продолжительность может варьироваться. Вот какие они:

  • преждевременные роды : в этом случае работница может воспользоваться не только 3-мя очередными месяцами, предусмотренными действующим законодательством, но и неиспользованными днями до родов. В случае, если работница попросила полностью воспользоваться отпуском по беременности и родам в течение 5 месяцев после родов, в циркуляре INPS, о котором мы сообщали, разъясняется, что в случае крайне преждевременных родов и, следовательно, произошедших до восьмого месяца беременности, работница может воспользоваться отпуск, в который входят дни, отработанные после рождения ребенка, а также период, исчисляемый с предполагаемой даты рождения;

  • прерывание беременности : в случае прерывания беременности через 180 дней от начала беременности работница по-прежнему имеет право на 5 месяцев материнства. Это связано с тем, что итальянское законодательство считает прерывание после 180 дней беременности настоящей беременностью. Однако в этом случае женщина может решить вернуться на работу даже раньше, чем через 5 месяцев;

  • усыновление и приемная семья : при усыновлении и приемной семье, даже если она международная, отпуск по беременности и родам предоставляется в течение 5 месяцев после вступления несовершеннолетнего в семью. Периоды, проведенные за границей, также включаются в декретный отпуск, полезный для завершения всех процедур усыновления.


Никаких уступок, однако, для рождения близнецов. Таким образом, в этом случае отпуск по беременности и родам всегда составляет 5 месяцев.


В каком размере производится оплата декретного отпуска


При отпуске по беременности и родам вы имеете право на экономическое пособие в размере 80% от дневного заработка, рассчитанного на основании последнего истекшего периода оплаты, непосредственно предшествующего началу отпуска по беременности и родам, поэтому, как правило, на основании последнего месяца работы до месяца, в котором начинается отпуск (статья 22 и последующие Сводного закона).

В эту надбавку также входят:

  • дневная норма;

  • тринадцатая з/п;

  • четырнадцатая з/п (в случаях, когда это предусмотрено договором);

  • страховые взносы и дополнительные услуги (если это предусмотрено договором).


Кроме того, как мы уже говорили, в некоторых коллективных договорах может быть установлено, что работодатель должен дополнить сумму, предусмотренную для материнства, до 100% обычной заработной платы. Кроме того, работодатель также оплачивает праздничные дни , приходящиеся на период отпуска.


Преждевременные роды, что делать


Что делать, если роды преждевременные? При этом, как разъяснено ИНПС циркуляром № 69 от 29 апреля 2016 года, отпуск может быть продлен, но только в том случае, если роды ожидаются более чем на два месяца .

На самом деле, как известно, Законодательный декрет 151 от 2001 года, Сводный закон о поддержке материнства и отцовства, был изменен в 2015 году, когда был введен ряд экспериментальных нововведений, которые действуют и сегодня.


Новые положения применяются ко всем случаям, совпадающим с 25 июня 2015 года или после этой даты, а для событий, предшествующих INPS, указывается, что пособие по беременности и родам также будет признаваться за дополнительные дни отпуска при условии, что работница фактически воздержалась от работы в дни, имеющие право на получение. компенсация.

Как пояснили в INPS, к случаям сильно преждевременных родов относятся те, которые произошли за 2 месяца до предполагаемой даты родов, то есть до начала очередного отпуска. В случае сильнонедоношенных родов, как это предусмотрено реформой, продолжительность отпуска по беременности и родам у работниц, зачисленных в обособленное управление, будет больше, прибавляя к 3 послеродовым месяцам каждый день между датой сверхсрочных родов и датой предполагаемого рождения, что приводит к большей продолжительности, чем предыдущий период 5 месяцев.


Беременность и роды в Италии

Раздельное управление (ИНПС - пенсионный фонд), стажеры и неполный рабочий день


В этом случае пособие причитается: работникам проектов, совместным предприятиям, самозанятым специалистам без наличных денег, коммивояжерам, получателям исследовательских грантов и т. д.), застрахованным исключительно в INPS по беременности и родам.

Необходимым условием для получения возмещения является наличие фактической аккредитации не менее трех месяцев повышенного взноса в течение 12 месяцев, предшествующих началу периода возмещения по беременности и родам.

Фрилансеры, зарегистрированные в отдельном управлении INPS, не обязаны воздерживаться; однако оставление на работе влечет за собой потерю права на пособие по беременности и родам.


Продолжительность отпуска по беременности и родам такая же, как и в случае с работниками: 2 месяца , за исключением гибкости, за месяцы, предшествующие предполагаемой дате рождения, плюс период предполагаемого запрета, предусмотренный в отдельных случаях; 3 месяца , за исключением гибкости и запрета, продленного на месяцы, следующие за рождением.

Циркуляр INPS № 148 разъясняет, что работники, зачисленные в раздельное управление, которые хотят воспользоваться всеми преимуществами отпуска по беременности и родам в течение 5 месяцев после родов, должны уведомить Институт в течение восьмого месяца беременности.

То же самое относится и к отцу , состоящему на раздельном содержании, который в случае нетрудоспособности, смерти, оставления матери или единоличной опеки имеет право на 5-месячный отпуск после родов, а также на оставшуюся часть пособия.

С другой стороны, в случае работников с неполным рабочим днем INPS указывает в циркуляре, что в случае вертикального или смешанного неполного рабочего времени также для выбора полностью воспользоваться отпуском по беременности и родам в течение 5 месяцев после рождения Институт уплачивает взнос за период перерыва в работе, всегда пропорционально заработной плате работника и часам, установленным договором.

При наличии у работницы более одного трудового договора на условиях неполного рабочего времени решение об уходе в полный отпуск по беременности и родам после родов распространяется на обе работы; даже в случае отстранения от работы по одной из двух профессий работница не может воспользоваться полностью послеродовым отпуском по беременности и родам по другой.


Самозанятые работники


Отпуск по беременности и родам предоставляется также самозанятым работникам. Следующие лица входят в эту профессиональную категорию и имеют право на отпуск по беременности и родам:

  • Торговцы;

  • мастерицы;

  • фермеры;

  • профессиональные сельскохозяйственные предприниматели.

Регистрация в соответствующем управлении социального обеспечения имеет основополагающее значение для проверки наличия квалификации самозанятого работника и своевременности уплаты взносов даже за месяцы, включенные в период материнства.

Возмещение также может быть запрошено в случае последующей регистрации, в отношении возмещаемого периода, в собственном управлении социального обеспечения (если регистрация имела место в сроки, установленные законом, т.е. 30 дней с начала дней с даты начало деятельности; в других случаях возмещение предоставляется в полном объеме, если деятельность началась до беременности, а только за последующий период, если деятельность началась позже.

Если регистрация произошла после установленного законом срока, пособие по беременности и родам выплачивается с момента подачи заявления о регистрации в управление социального обеспечения). В случае рождения ребенка работница имеет право на экономическое пособие в размере 80% дневной заработной платы, ежегодно устанавливаемой законом в зависимости от вида выполняемой самостоятельной работы.


Безработные


В некоторых случаях пособие по беременности и родам полагается и безработным, но только в том случае, если они соответствуют следующим требованиям:

  • безработный или отстраненный от работы менее чем 60 дней назад;

  • безработный или отстраненный от работы более 60 дней, но с правом на пособие по безработице Naspi или пособие на мобильность;

  • безработные более 60 дней и менее 180, не застрахованные от безработицы, имеющие уплаченные 26 еженедельных взносов за два года, предшествующих началу отпуска по беременности и родам;

  • срочные сельскохозяйственные работники (ОТД) со стажем работы не менее 51 дня в предыдущем или в текущем году до начала отпуска по беременности и родам.

В недавно опубликованном циркуляре INPS разъясняется, что работники, которые были безработными на момент начала отпуска по беременности и родам, не могут подавать заявление на получение пособия по беременности и родам только в течение 5 месяцев после родов.


Как оформить декретный отпуск


Беременность и роды в Италии

Заявление на отпуск по беременности и родам необходимо подать в ИНПС в электронном виде за 2 месяца до начала отпуска (самозанятые женщины подают онлайн-заявление после родов) и не позднее одного года с момента окончания возмещаемого периода. В течение 30 дней они должны сообщить дату рождения и сведения о ребенке.


Также необходимо представить медицинскую справку и любую другую медицинскую справку о состоянии здоровья в бумажном виде.

В циркуляре № 148 INPS уточняется, что вышеупомянутая медицинская документация должна быть получена работницей в течение седьмого месяца беременности и должна удостоверять отсутствие ущерба для здоровья беременной женщины и будущего ребенка до предполагаемой даты родов. или до наступления родов, если они произошли после предполагаемой даты.

Для отправки запроса необходимо использовать следующие каналы:

  • Веб-телематические услуги, доступные напрямую гражданам через PIN -код , выданный INPS до 1 октября 2020 года, или даже с помощью SPID, CIE или CNS через портал Института;

  • Единый контакт-центр - n. 803.164 бесплатно со стационарного телефона или n. 06.164164 с платной мобильной сети по тарифу вашего телефонного оператора;

  • Patronati через предлагаемые ими телематические услуги.

В циркуляре № 148 INPS указывается, что те же самые положения, описанные выше, применяются к тем, кто решает воспользоваться возможностью отпуска по беременности и родам полностью после родов.

В сообщении INPS также разъясняет другие моменты, связанные с представлением необходимой медицинской документации, вопросами гибких работников и случаями новых заболеваний.

В случае работников, которые выбрали гибкий график и, следовательно, также работают в течение восьмого месяца, INPS разъясняет, что они могут решить, если существуют оптимальные условия для здоровья, продолжить работу, попросив воспользоваться отпуском по беременности и родам полностью. в течение 5 месяцев после родов.

В случае запрета на работу беременная женщина может воспользоваться отпуском по беременности и родам полностью после родов только в том случае, если запрет на работу заканчивается до предполагаемой даты родов.

В случае болезни, возникшей после подачи заявления на получение пособия в течение 5 месяцев после рождения, работнику предоставляется отпуск до рождения ребенка, к которому добавляется следующий.


В случае, если работница, подавшая заявление на использование отпуска по беременности и родам исключительно в течение 5 месяцев после родов, решит не в связи с болезнью или лишением права на работу, что она больше не желает пользоваться этим способом, она должна обратиться в INPS в течение восьмого месяца беременности.

При выборе варианта 5-месячного отпуска после родов институт уточняет, что продление срока пособия в связи с болезнью или госпитализацией несовершеннолетнего не представляется возможным.

Перевод статьи Money.it


О том, как получить ВНЖ Италии по родам, можно прочитать в книге "Как переехать в Европу" со скидкой 10%.



Комментарии


bottom of page